锡林郭勒...
切换分站
免费发布信息
信息分类
当前位置:锡林郭勒058同城网 > 锡林郭勒热点资讯 > 锡林郭勒同城资讯 >  “旅游,英文怎么说”,旅游常用英语300句,你不一定非要学会

“旅游,英文怎么说”,旅游常用英语300句,你不一定非要学会

发表时间:2023-02-26 05:18:24  来源:资讯  浏览:次   【】【】【
      WherecanIcatchataxi?哪里我可以叫到出租车?Thetaxizoneisrightontheleftcorneroverthere.出租车站台就在左边转角处。Areyoufree?您有空吗?Sure.Whereareyougoing?当然。您要去哪.

      WherecanIcatchataxi?哪里我可以叫到出租车?Thetaxizoneisrightontheleftcorneroverthere.出租车站台就在左边转角处。Areyoufree?您有空吗?Sure.Whereareyougoing?当然。您要去哪里?DrivemebacktoSantaClara.载我到圣塔克莱拉。SantaClara?OK.That'sabout20milesaway.圣塔克莱拉?好的,大约是20英里远。Howmuchwillitcost?需要多少钱?That'llbethirty-sixdollars,sir.先生,车费是36元。Hereyouare.Youcankeepthechange.给你。零钱不用找了。You'reverygenerous.你真慷慨。That'salright.You'realotofhelp.没关系。你帮了很大的忙。Takemetotherailwaystation.载我到火车站。Takemeback.载我回去。Whatisthechargeforthat?那要多少费用?HowmuchextradoIhavetopayforthat?我还要另外付多少?Keepthechangeforyourself.找回的钱你留着。Thechangeisyours.找回的钱给你。Don'tgivemethechangeanymore.不必给我找钱了。Isthisthebusthatgoesbythemall?这班公共汽车经过商业街吗?No,itisn't.Butyoucantransferfromthisbustobusnumber24.不,不经过。但是你可以搭这班车转乘24路。Good.Howmuchisthefare?好。车费多少?It'sseventy-fivecentsforadultsandthirtycentsforchildrenundertwelve.大人75美分,12岁以下的小孩30分。Willitcostforthetransfer?转车要钱吗?Yes.Whenyougetonthetransferbus,justshowthebusdriverthisticketstub.要。当你上了转乘的公共汽车时,就把这张票根给司机看。Youwillonlyhavetopayanothertencentsandanickleforyourchild.你只需另外再付10美分,而你的孩子只要再付5美分。Thatsoundsprettygood.听起来挺好的嘛!Youcantakeaseatnow.现在你找个座位坐下吧。Whenyou'rereadytogetoff,remembertopressthebuttonnearyourseat.当你要下车时,记得按你座位旁的按钮。IsthisbusgoingtoDallas?这车开往达拉斯吗?GetmeoffattheFifthAvenue.请在第五大道让我下车。WherecanIputthecoin?硬币要放在哪儿?Howlongdoesittake?要花多久时间?Canyoutellmehowtogettotherailroadstation?你能告诉我怎么去火车站吗?MayIhelpyou,sir?需要我帮忙吗,先生?I'dliketocashsometraveller'scheckshere.我想在这儿兑换一些旅行支票。Certainly.Doyouhaveanyidentification?当然可以。你有任何证明文件吗?Yes,IhavemyPassport.Hereitis.是的,我有护照。这就是。Fine.Howmuchwouldyouliketoexchange,sir?好的。您要兑换多少呢,先生?What'stheexchangeratetoday?今天的兑换比率是多少?AdollarisvaluedateightpointtwoRMByuan.一美元价值8.2元人民币。Fivehundreddollars,please.Andcouldyougivemetendollarinsmallchange?请换500美元。再另外能否给我10元的小面额零钱?Hereyougo,sir.可以,先生。Willittakelong?要很久吗?No.Pleaseendorsethecheckattheback.不会的。请在支票的背面签名。OK.好的。AnythingcanIhelpyouwith?有我能帮忙的地方吗?Areyoubeingwaitedon?您需要服务吗?I'dliketoconvertsomeRMByuantoUSdollar,please.请将我的一些人民币换成美元。Pleasecashthischeck.请兑现这张支票。Iwanttopickupthecartomorrowmorningatseven.Areyouopenthen?我想在明天早上7点提车。那时你们开门了吗?Yes,weare,Mr.Wang.Howareyougoingtopay?对,我们开门。你打算怎样付钱?MayIpayincash?可以付现金吗?We'dpreferacreditcard,ifyouhaveone.如果你有信用卡,我们较喜欢信用卡。Yes,ofcourse.可以,当然可以。Howlongwillyoukeepthecar?这车你要用多久?Justthreedays.只要三天。Areyougoingtoreturnithere?你要在这里归还吗?No.IwanttoleaveitinChicago.不。我想把它留在芝加哥。Thatwillbefine.那可以。Here'smyvisacard.这是我的visa卡。Justaminute.Here'syourreceipt.请等一下。这是你的收据。DoyoumindifIpayincash?你介意我付现金吗?Doyouhaveanyobjectionstomypayingincash?你反对我付现金吗?MyplansforcemetoleaveitinChicago.我的计划使我必须将它留在芝加哥。Anythingelse,sir?先生,还要别的东西吗?That'sallfornow.HowmuchdoIoweyou?目前这些就够了,我要付你多少钱?That'llbefifty-fivedollarsandtwentycents.一共55元2角。Can'tyoumakeitalittlecheaper?你不能算便宜一点?Oh,nosir.Wealreadygaveyouadiscountoneachitem.哦,不行,先生。每一件东西我们都给你打过折扣了。OK.Iunderstand.Thankyou.好吧,我懂了,谢谢你。Anydiscount,OK?可以打个折扣吗?Itistooexpensive.Howabouthalftheprice?太贵了,半价怎么样?Onlyafivepercentdiscount?Howabouttwentypercent?只打九五折?八折怎么样?Whataprice!Lowerit,please?这么高的价格!请降点。I'lltakeit.Butthepriceisabithigh.Howaboutfreewrapping?我买了。但价格有点高,免费包装怎么样?Goodafternoon.What'sthetrouble?下午好。有什么不舒服吗?I'vehadaprettyhighfeversinceyesterdaymorning.从昨天早上起,我就一直发高烧。Anythingelse?还有其它的吗?Yes.Ihaveanupsetstomach.是的,我的胃很难受。Isee.We'lltakeagoodlookatyou.我明白了。我们会好好替你看看。Doyouhaveanyothersymptoms?Anymorethanthoseyou'vedescribed?你有没有其它的症状?除了那些你已叙述过的?No.That'saboutall.没有。大概就是这些。Well,Idon'tthinkit'sanythingserious.嗯,我想没有什么严重的。I'mrelievedtohearthat.你的话使我松了一口气。I'mhavingtroubleeating.我吃东西时有困难。WhatIeatwon'tstaydown.我吃东西时感到恶心。NothingwillstaydownwhenIeat.我吃下去的东西全吐出来了。I'mhavingsometroublekeepingfooddown.我吃东西时感到困难。That'sloadoffmymind.这一来我心里轻松了。That'srelief.真令人欣慰。That'sreassuring.真令人安心。ArethereanytoursfortheGrandCanyon?有到大峡谷的旅游团吗?ThereareseveraltoursoftheGrandCanyon.到大峡谷有好几个旅游团。HaveyoubeentoourTouristInformationCenter?"你去过我们的""旅客服务中心""吗?"No,Ihaven't.Wouldyoushowmewherethatis?不,没去过。你可以告诉我去哪里吗?Sure.It'supaheadtoyourleft.好的。往前走,在你的左边。Iheardthatsometoursactuallygodownintothecanyon.Isthattrue?我听说有的旅游团真正下到峡谷里去了。那是真的吗?Yes.It'sagreatwaytoreallyseethecanyon.真的。那是真正参观峡谷的好方式。Inaddition,it'sgreatexercisetoo,sincewedoalotofhiking.还有,那也是个好的运动,因为我们要长距离徒步旅行。Thatsoundsfantastic.WheredoIgotosignupforthattour?那听起来好极了。我到哪里去报名参加呢?GoinsidetheInformationCenter.到服务中心去。Andtellthemyouwanttogoonthetourthatgoesdownintothecanyon.跟他们说你要参加到峡谷里去的旅游团。Youpaythere.Ihavethenextgrouptogodown.I'llseeyousoonthen.你在那儿付钱。我带的下一个团就是要下去的。回见!WouldyoumindtellingmewhattheclimateislikeinCalifornia?您能告诉我加利福尼亚的气候怎么样?Haveyoueverbeenthere?你去过那儿吗?Isittruethatit'sfullofwondersthere?那里充满了奇异的景观,是真的吗?Whenwasitbuilt?它是什么时候建造的?CouldyougivemesomeinformationonyourEuropeantours?你可以给我一些你们经办的有关欧洲旅行的资料吗?Ourpleasure.好的。Wehaveseveralpackagetoursyoumaychoose,fromtendaystothreeweeksinEurope.我们有几套欧洲旅游计划选择,时间从10天到3个星期。Iwouldbeinterestedinaten-daytriparoundChristmastime.我有兴趣在圣诞节前后去玩10天。Ihaveoneten-daytourthatisstillavailable.ItwilldepartfromNewYorkonDec.24.我们一个10天的旅行团还有空位,12月24号离开纽约。Whatisthecost?费用是多少?Thepriceforonepersonforaten-daytourisonly$1088,whichincludesround-tripairfare.十日游每人只要1088美元。这个费用包括来回机票。Thatsoundsreasonable.Letmethinkitover.AndI'llcallyoubacktomakereservations.听起来价钱还算公道。让我考虑一下,我会再打电话预定。OK.Butdon'tdelaytoolong.Orthattripwillbeallbooked.好,但不要拖太久,否则会订满的。MayIhaveabusmap,please?请给我一份公共汽车路线图好吗?IfIwereyou,I'dtryoneofthenewspaperstands.如果我是你,我会到一个书报亭去看看。Iwouldliketoknowaboutyourhoneymoontravelpackages.我想要知道你们办的有关蜜月旅行计划。Wherearewenow?我们现在是在什么地方呢?Idon'tknow.We'recompletelylost.我不知道,我们完全迷路了。Oh,herecomesapoliceofficer.Let'saskhim.哦,一位警察过来了,我们去问问他。OK.Excuseme.MayIaskwherewearenow?好啊。对不起,请问我们现在是在什么地方?Yes,you'verightinthemiddleoftheFifthAvenuevegetablemarket.你们就在第五街的蔬菜市场里。Wherewouldyouliketogo?你们要去哪里呢?Excuseme,officer,whichwayshallItake?IwanttogobacktoBeijingHotel.对不起,警官。我想回北京宾馆,我该走哪条路。Taketherightoneandgoaheadanditwilltakeyoufiveminutes.Youcan'tmissit.走右边这条路,一直朝前走,只要五分钟的时间你就到了。Thankyou.谢谢您。I'mafraidIhavelostmyway.WherecanItakeabusifIwanttogobacktothedowntown?我迷路了,如果我想回市中心,我在哪儿可以坐公交车?Iwanttogototherailwaystation.Couldyoushowmetheway?我想去火车站,您能带我去吗?Where'sthisplaceinthemap?这里在地图的哪个位置?Isthistherightwaytothestation?往车站走这条路对吗?HowcanIgettoSheratonHotel?往喜来登宾馆怎么走?WelcometoChina.MayIhavealookatyourcustomsdeclaration?欢迎来中国。我可以看一下您的入境申请报表吗?Yes.Hereyouare.好的,都在这儿。Yougoaheadwiththeformalities.I'llseetotheheavyluggage.您先去办手续,我来帮您照看大件行李。That'sgreat.I'llcomebackrightaftertheformalities.那太好了。手续办完后我就回来。Whattypeofvisahaveyougot?您持的是哪种签证?Ihaveatouristvisa.旅游签证。Wouldyoumindopeningyoursuitcase?请把您的箱子打开,好吗?Notatall.Checkit,please.好的,请检查。Wouldyoupleasemakearecordofallyourforeigncurrencies?请把你所带的外币登记一下,好吗?OK.I'lldoasyousay.好的,照办。Haveyoufilledinthebaggagedeclaration?行李申请单填好了吗?No.Ireallydon'tknowhowtogoaboutit.没有。我真不知道怎样填。Doyouhaveanythingtodeclareforcustoms?有什么要申报呀?No.Ihavenothingtodeclare.没有。我没有什么要申报的。Howlongareyougoingtostayhere?您在这里呆多久?Aboutonemonth.I'mjustsightseeing.大约一个月。我只是观光旅游。Haveyouanythingdutiable?您有应缴税的东西吗?No,theseareonlypersonaleffects.没有,这只是些私人用品。Isthatallforcustomsformalities?海关检查就这些了吗?Yes,youarethroughwithit.IhopeyouwillenjoyyourstayinChina.是的,检查完毕。希望您在中国过得愉快。Areyoucarryinganyitemsthatneedtobedeclared?你没有携带需要申报的东西吗?Doyouhaveanythingthatmustbeclaimed?难道你没需要申报的东西吗?Wouldyoupleasehandmeyourcustomsdeclarationform?请出示您的申报表给我?Pleasehaveyourcustomsdeclarationformready.请把您的申报表准备好。Allmybagsarecheckedin.IguessI'mallsettogo.我的行李都检查完了,看来我可以走了。Iknowyoumustbeexcitedtogohomeaftersuchalongbusinesstrip.出差这么久,终于要回家了,我想你一定很高兴。Iamsure.So,we'llbeexpectingthefirstshipmentinlessthanamonth.那当然。我们都希望第一批货在一个月之内可以装船。Yes,that'sright.They'llbethereinnotime.没错,货很快就会运到。Good.TellMr.Gaoatthefactorytokeepupthegoodwork.很好,请告诉工厂的高先生继续努力。Ithinkalltheproductsaregoingtosellverywell.我相信这批货一定会卖得很好。Wehopeso!It'salwaysgoodtoworkwithyou,Tom.希望如此!汤姆,和你们合作总是很愉快。Iwanttothankyouforplacingsuchabigorderwithus.Youwon'tbedisappointed.谢谢你下了这么大的订单,你一定不会失望的。I'msureIwon't.Ireallyappreciateallofyourhospitality.这点我相信。我真的很感激你的招待。Itwasmyplease.荣幸之至。AndI'dliketogiveyoualittlesomethingtotakehome.Letmeunrollit.对了,我有样小东西想送你,让我把它打开。Thisisbeautiful!Chinesecalligraphy.Whatdothesecharactersmean?好漂亮!是中国书法!这上面写的是什么意思?Theymeanlonglife.IrememberyoulikedthecalligraphyatthePalaceMuseum.长命百岁。我记得上次去故宫,你特别喜欢书法。SoIthoughtyoumightlikeit.所以,我想你可能会喜欢这个。That'sveryniceofyou.Wheredidyougetit?It'snotaprint.真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢!No,it'sanoriginal.Myfather'sfriendisacalligrapher,andIhadhimmakeitforyou.没错,这可是真迹。我父亲的朋友是书法家,专门帮你写的。Andhisnameandthedateareonthebottom.他的名字和日期都在下面。I'llhangitinmyoffice.ButIfeelbadIdidn'tgetyouanything.我要把它挂在办公室。不过,真不好意思,我什么也没送你。Don'tworryaboutit.It'satakenofmyappreciationforyourbusiness,andfriendship.没关系的。这是向你表示我们在生意及友谊上的一点心意。IfyouhavetimearoundChristmas,pleasecometovisitmyfamily.如果你圣诞节前后有空,欢迎到我家来玩。AndI'llbeabletoshowyouaroundourcity.我可以带你在我们那儿四处看看。Thanksfortheinvitation.Andpleasegivemyregardstoyourwife.谢谢你的邀请。请代我问候贵夫人。Youdothesame.Well,I'dbettergo.Thanksagainforeverything.你也代我问候一声。好,我得走了,再次谢谢你们的招待。Takecare,andhaveaniceflight.请保重!祝你一路顺风!Thankyoufortakingcareofmehere.多谢您的周到招待。Ireallyappreciateallofyourhospitality.十分感谢您的款待。Here'ssomethingforyou.这有东西送你。Pleaseacceptthesegiftswithmythanks.请接受这些礼物以表达我的谢意。Haveasafetripback.祝您平安返家。Haveaniceflight.祝您一路顺风。Takecareonyourwayback.回程保重了。Happylangings!一路顺风!Goodmorning,sir.MayIhelpyou?早安,先生。能为您服务吗?Yes.Ihavearoombookedwithyou,forthreedaysstartingtoday.NameofLu,L-U.是的,我已向你们订了房间,从今天开始,共三天。姓陆,L-U。Thankyou,Mr.Lu.PleasewaitamomentwhileIcheckourreservationslist.谢谢,陆先生。请稍等,我查一下订房名单。That'sMr.StevenLu,fromTaipei?您是StevenLu,从台北来的?Yes,itis.是的,没错。Mr.Lu,everythingisOK.YourbookingisfromtodaythroughWendnsday.Singleroom.陆先生,没问题的。您从今天订到星期三,单人房。Yourroomnumberis512.Here'syourkey.房间号码是512。这是您的钥匙。Thanks.Couldyoupointmeintherightdirection?谢谢。您能告诉我要往哪里走吗?Certainly,sir.Theelevatorsarerightacrossthelobby.当然可以,先生。电梯就在大厅的正对面。Floorsonetoeightaretheelevatorstotheleft.一到八楼上下使用的电梯在左边。Hi.I'dliketocashanAmericanExpresstraveler'scheck.嗨,我想兑换美国运通的旅行支票。Sure.Wouldyoupleasesignyournameontheback,sir,withyourpassportnumber?每问题。先生,请您在支票背后签上名字和护照号码。AndI'llneedtoseeyourpassport.另外,我需要看一下您的护照。Sure.Canyougivemefiftydollarsinsmallbills,please,andtendollarsinchange?好的。你可以帮我把50块钱换成小钞,10块换成零钱吗?Noproblems.Here'syourpassport,andhere'syourmoney.Haveaniceday,Mr.Lu.没问题。这是您的护照,还有您的钱。祝您愉快,陆先生。Ihaveroomreserved.我已订了房。Pleasewaitasecond.请稍等。Pleaseholdonamoment.请等会儿。Hello.I'mcallingfromRoom1116.喂,我这里是1116号房间。Yes?CanIdosomethingforyou?什么事?我能为您效劳吗?I'mreadytocheckoutnow.我准备好要结账。Ihaveyourbillrighthere.您的账单在这里。Thankyou.谢谢。Didyoumakeanylongdistancecallsthismorning,ordidyousignforyourbreakfast?您今天早上没有打长途电话或吃早餐记账?No,Ididn't.没有。Fine.Thebillcomesto$300even.好。账单上总共是300元整。MayIcheckit?我可以核对一下吗?Byallmeans,youahead.当然可以。随便。Whatisthischargehere?这是什么费用?That'sforalongdistancecallyoumaketwonightsago.这是你两天前打的一个长途电话的费用。Isee.IsacreditcardOK?我明白了。用信用卡可以吗?Yes,ofcourse.可以,当然可以。MayIlookitover?我可以过目一遍吗?I'llcheckit,ifImay.如果可以的话,我要核对。Doyouacceptcreditcards?你们接受信用卡吗?IsitallrightifIusemycreditcard?如果我使用信用卡行吗?Willyouhonoracreditcard?你们承认信用卡吗?Excuseme.Canyoudirectmetothetoydepartment,please?打扰一下,请你告诉我到玩具部门怎么走好吗?It'sonthe7thfloor.Asyougetofftheevevator,you'llseeitonyourleft.在7楼。出电梯后,就在你的左边。Canyoudirectmetotheelevator?你能告诉我电梯在哪里吗?Sure.Gostraightaheadandyou'llwalkintoit.当然,往前直走,你就可走进电梯间了。Thankyou.谢谢。You'vewelcome.不用客气。Excuseme,sir.ButcouldyoutellmethenearestwaytoBeijingHotel?打扰一下,先生,你可以告诉我到北京宾馆最近怎么走?BeijingHotel?Justgodownthestreetandtakethethirdturningontheright.北京宾馆?沿着这条街道,在第三个路口向右拐。Thehotelisattheendofthatstreet.宾馆就在街道的尽头。Howlongwillittaketogetthere?去那儿得多长时间?About10minutes.大约得走10分钟。Thanksalot.多谢。Couldyoutellmewherethenearestbusstationis?你能告诉我最近的汽车站在哪儿吗?Isn'tthereapublicpoolnearhere?这附近有没有公共游泳池?WhereisChinatown?中国城在哪里?Wouldyoushowmethewaytothestation.你能告诉我去车站的路吗?Areyoureadytoordernow,sir?先生,你准备点菜吗?Yes,Iam.I'dlikesomewineandroastduck.是的。我想要些酒和烤鸭。Roastduck.Therewillbeaslightdelayforthat.烤鸭。那会稍微慢一点。Howlong?多久?Aboutfortyminutes,Ithink.我想大约40分钟。OK,please.I'llordersomethingelseatfirst.好的,来一份。我先点别的东西。Isthismymeal?这是我的菜吗?Whatdidyouorder?您点了什么?Thefriedscallops.炸干贝。Oh,sorry.Theremustbesomemistake.哦,抱歉,一定是弄错了。Wouldyougetmesomemorewater,please?麻烦你再帮我加点水,行吗?OK.好的。IsthiswhatIordered?这是我点的吗?Idon'tthinkthisismymeal.我想这不是我点的。DidyoubringmewhatIordered?你拿来的是我所点的吗?I'dliketocashthischeck.我想兑现这张支票。Canyougivemesomeformsofidentification?你能给我什么证明身份的文件吗?Ijusthavemydriver'slicensewithme.Isthatenough.我身上只带了驾驶执照,这样够了吗?Thatshoulddo.那应该可以了。Willittakelong?要很久吗?No.Pleaseendorsethecheckattheback.不会的,请在支票背面签名。Areyoutheloans-officer?你是贷款部负责人吗?Icertainlyam.MayIhelpyou?我是,我能帮您什么忙吗?Yes.I'dliketomakealoan.是的,我想办一笔贷款。Alright.Pleasesitdown.好的,请坐下。It'saloanforacarI'dliketopurchase.我想贷款买辆汽车。I'dliketohavethischeckcashed.我想将这张支票兑现。Canyoucashthischeckforme?你能替我兑现这张支票吗?I'dliketohavethischeckturnedtocash.我想将这张支票换成现金。I'dliketoloansomemoney.我想贷点钱。I'mhereforsomefinancing.我是为了一点融资而来。Ineedthebanktofinancesomething.我需要银行提供某件东西的贷款。I'dliketoborrowsomemoney.我想借一些钱。I'dliketobuysomestampsforthisletter.我想买这封信的邮票。Letmejustweighitfirst.请先让我称一称。Howmuchwillitbe?要多少钱?Areyousendingitbyregularorbyspeed?你要寄平信还是快递?Justtheregular.平信就好了。That'llbefouryuan.四元。Howlongwillittakeformymailtoreachitsdestination?我的信件到达目的地要多久?Justtwodays.只要两天。Thanks.谢谢。Goodday.再见!Gooddayalsotoyou.再见!WhatcanIdoforyou?我能帮你什么忙?IsthiswhereIclaimparcels?这里是领包裹的地方吗?No,pleasegotowindowthirty-six.不是,请到第三十六号窗口。Thanksalot.多谢。That'snothingatall.不用客气。Howmanydayswillittakeformymailtoreachitsdestination?我的信件到达目的地要用几天?Howmuchtimewillittakeformymailtogettowhereitisgoing?我的信件到达它要去的地方要用多少时间?Howfastcanmymailbereceived?我的信件多快会被收到?

      更多赴美资讯,欢迎关注银河小浪尖

旅游 英文怎么说
       旅游常用英语300句,你不一定非要学会

Travel和Trip可千万别理解成一个意思!

      说到旅行,小伙伴们知道“旅行”用英文怎么说吗?

      其实旅行在英文当中有很多种说法,比如trip啊,travel啊,tour以及journey,这些单词都有旅行的意思,但是它们的用法是不一样的喔!

      下面这篇文章就带大家将旅行的不同说法一网打尽!

      01、TRIP

      作为名词,一般指短途旅行,通常时间短、距离近。比如当天来回,短程出差,或者是两天一夜的旅程都可以称为Trip。

      英文释义:Ajourneyinwhichyougosomewhere,usuallyforashorttime,andcomebackagain.

      —ThetripfromYorktoNewcastletakesaboutanhourbytrain.

      —从约克郡到纽卡斯尔,乘火车大约需要一个小时。

      —We'regoingonatriptoNorwaythissummer.

      —今年夏天我们要去挪威旅行。

      —Thetravelcompanyhaswrittengivinginformationaboutthetrip.

      —这家旅行社已经给出了本次的旅行信息。

      注意!

      有些小伙伴容易把travel和trip混淆。我们需要注意travel之前一般不能加your、my、a等限定词,只有trip才可以哦~

      常见搭配还有roadtrip(公路旅行)、daytrip(一日旅行)、roundtrip(往返旅行)等等,在用法上通常搭配goon和take使用。

      02、JOURNEY

      既可作为名词,又可作为动词。

      作为名词时,指的是从一个地方到另一个地方的旅程,也可以表示心灵的旅程;作为动词时,就是“旅行”的意思。Journey这个词一般含有“比较艰辛的旅途”的意思。

      英文释义:Asanoun:theactoftravellingfromoneplacetoanother,especiallyinavehicle;Asaverb:totravelsomewhere.

      —Shegavethechildrensomesweetstochewonduringthelongcarjourney.

      —她给了孩子们一些可以在旅途中吃的糖果。

      —Thejourneywasquitequickbecausetheroadwasclear.

      —这次旅程相当快,因为路上很顺畅。

      —Iexpectyou'dliketorestafteryourlongjourney.

      —我希望你在结束长途旅行后能够休息一下。

      —Aswejourneyedsouth,thelandscapebecamedrierandrockier.

      —我们往南走以后,景色变得更加干燥和崎岖。

      03、TRAVEL

      既可作为名词,又可作为动词。

      作为名词时,一般指距离较远的旅行;作为动词时,可以指旅行这个动作,也可以指从一个地方到另一个地方,通常都指较长距离。

      英文释义:Asanoun:theactivityoftravelling;Asaverb:tomakeajourney,usuallyoveralongdistance.

      —Itraveltoworkbytrain.

      —我乘火车去上班。

      —Hetravelledover1,000milestobeatthewedding.

      —他为了参加婚礼走了1000多公里。

      —Wesharealoveofliterature,foodandtravel.

      —我们都爱文学、美食、和旅行。

      注意!

      商务旅行既可以说成BusinessTrip,也可以说成BusinessTravel,但是这两者之间还是有差异的哦!

      1.BusinessTrip是指某一段“商务性旅程”。

      例如:

      I’mgoingonabusinesstripnextweekend.

      我下个月要出差。

      2.BusinessTravel是一个总体性的商务旅行的概念,而不是指某一段商务旅程。

      例如:

      Ispendthreemonthsoftheyearoutoftownonbusinesstravel.

      我一年有三个月的时间在出差。

      商务旅行者可以直接称之为“businesstraveler”。

      04、TOUR

      既可作为名词,又可作为动词。

      作为名词时,它有旅行、参观、巡视的意思;作为动词时,它表示的是在某地旅行或者在某地巡回演出、宣传这类意思。

      英文释义:Asanoun:ajourneymadeforpleasure,especiallyasaholiday,visitingseveraldifferentplacesinanarea;Asaverb:togoonatoursomewhere.

      —Youcanalsotourthesiteonmoderncoachesequippedwithvideos.

      —您也可以乘坐配有视频设备的现代化长途汽车游览那处遗址。

      —Bypopulardemand,thetourhasbeenextendedbytwoweeks.

      —应大家要求,这次旅游延长了两周。

      —ThePrincewillvisitBostononthelastlegofhisAmericantour.

      —亲王美国之行的最后一站是波士顿。

      注意!

      旅行的方式有很多种,可以报旅行团、也可参加半自助的旅行,还可以自己组织,那这些用英语该怎么说呢?

      自由行:self-guidedtour

      包价旅游:packagetour

      准备出门旅行,在订票软件商常常看到各旅行社推出的机酒的套装(Flight&HotelPackages),我们可以在行程开始前将全部或者部分旅游费用预付给旅行社,再由旅行社来为我们安排吃、住、行、娱乐活动等,这种就是咱们说的“包价旅游(packagetour)”。

免责声明:本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,不负任何法律责任,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,发送到本站邮箱,我们将及时更正、删除,谢谢。